Feldpost Burger

An
Wohlg. Herrn
Burger Franz
K u K Inf. Reg. Nr. 49
Baracke 10, 10. Bezirk Wien
Türkenschanz
Nieder-Ö.

Absender:
Knödlstorfer Johann
K u. K Inf. Reg. Nr. 27
6. Sturm Baon
S.M.G. Zug Leutnant Maurer
Feldpost Nr. 483

Lieber Bruder Franz !
Ich habe deine Karte erhalten, freute mich sehr, besten Dank dafür. Gott sei Dank bin ich gesund, was ich auch von dir hoffe und wünsche. Von der alten Adresse habe ich nichts erhalten von dir. Lieber Franz, wie geht es denn dir? Kannst nicht nach Hause kommen, von mir ist keine Rede, ich kann es dir gar nicht schreiben wie es jetzt zugeht. Gestern ..... den Kaiser besucht, hab ihn auch gesehen. Da soll Ihres halt gleich gemeldet haben wegen Urlaub, seit 15 Jahren keinen Gebührenurlaub, das geht nicht mehr lange, sowenig Urlaub wie ich bekommen habe wird nicht gleich wo einer sein, sollt nochmals so ein Fall sein melde ichs sofort. Was sagen die Wiener von mir, ich habe Ihnen schon lange nicht geschrieben.
Franz, kannst doch öfters nach Hause fahren. Viele tausend herzliche Grüße und Küsse, dein dich liebender Bruder Johann.

Bleib gesund, bitte um Antwort, Brief folgt.